Uhlazená mluva jest výsadou inteligence každého vzdělaného národa a tato mluvnicky a výrazně přesná řeč musí se v prvé řadě objevovati v listech inteligence. Působí proto zvláštním dojmem, čteme-li v odborném listě velké kategorie našeho úřednictva výrazy a obraty, jež bychom neradi viděli v jakémkoli listě veřejně vydávaném. Posuďte sami: »... institucí, na kterou budeme jen platit a nadávat . . .«, »bylo by záhodno, abychom neprovozovali pštrosí politiku jen proto, abychom mohli dodatečně nadávat...«, »na všechny tyto a podobné dotazy odpovídáme, že spravedlnost je, jak známo, slepá a někdy také — šilhavá...« a pod. Případů podobných dalo by se uvésti mnoho. Máme za to, že jest úkolem redakce, aby čtenářům předkládala myšlenky jakéhokoli druhu řečí obvyklou v literatuře a ne mezi lidmi nevzdělanými, neboť někdy zásada sebe lepší jest formou nepříhodnou více poškozena, než jejími odpůrci, tím spíše, že jedná se o list značně rozšířený mezi nejinteligentnějšími našimi úředníky.
dnk.