Č. 2193.

Živnostenské právo: Trestu podle živnostenského řádu jest podrobena jen fysická osoba, která společenstvo nebo jinou osobu právnickou v živnosti zastupuje — společenstvu samému trest uložiti nelze.
(Nález ze dne 6. dubna 1923 č. 5791.)
Věc: Spořitelní a záloženský spolek, spol. s r. neobm. v O. proti zemské správě politické v Brně o přestupku § 11 živn. řádu.
Výrok: Naříkané rozhodnutí se zrušuje pro nezákonnost:
Důvody: Stěžující si spolek byl nálezem magistrátu Olomouckého ze dne 4. ledna 1922 uznán vinným přestupkem § 132 živn. řádu, spáchaným tím, že provozuje obchod s obilím a luštěninami bez živnostenského listu a bez přihlášky živnosti, a odsouzen k pokutě 200 Kč ve prospěch reservního fondu nemocenské pokladny grémia v Olomouci, pro případ nedobytnosti k vazbě 20 dnů; zároveň se další obchod zakazuje.
Nař. rozhodnutím bylo odvolání spolku zamítnuto, jelikož skutková podstata přestupku spolku za vinu kladeného — že bez ohlášení provozoval obchod s obilím — jest prokázána.
Stížnost k nss naříká rozhodnutí toto jednak proto, že postrádá konkrétních důvodů a že tak bylo zabráněno spolku konkrétními protidůkazy se hájiti, jednak že důkazy v odvolání uplatňované zůstaly nepovšimnuty, ježto spolek jako společenstvo dle zákona ze dne 9. dubna 1873 č. 70 ř. z. obmezuje své obchodování výlučně na své členstvo a nepotřebuje k tomu zvláštního povolení; mimo to byl spolek jmenován subkomisionářem pro výkup obilí od okresní správy politické v Olomouci a od Centrokooperativu v Brně.
Rozhoduje o stížnosti uvážil nss toto:
Právní osoby mohou sice dle § 3 živn. ř. provozovati živnosti za stejných podmínek jako jednotlivé osoby, jsou však povinny zříditi způsobilého zástupce ve smyslu § 55 živn. ř., jehož povinností pak jest, aby při provozování živnosti pod vlastní odpovědností zachoval zákonné předpisy § 137 živn. ř.
Také dle předpisů §§ 87—89 zákona o výdělkových a hospodářských společenstvech ze dne 9. dubna 1873 č. 70 ř. z. jsou fysické osoby: členové představenstva, členové společenstva, likvidátoři odpovědni za šetření předpisů zákona.
Z těchto předpisů zákona jest zjevná všeobecná zásada, že trestu dle živnostenského řádu podrobena jest jen fysická osoba, která společenstvo, neb jinou osobu právnickou v živnosti zastupuje, že však nelze trest uložiti společenstvu.
Nař. rozhodnutí, ukládajíc trest společenstvu, zakládá se tudíž na nesprávném právním názoru, a bylo je proto zrušiti dle § 7 zák. o ss.

Citace:

Nález č. 2193. Sbírka nálezů Nejvyššího správního soudu ve věcech administrativních. Praha: Právnické vydavatelství v Praze, 1925, svazek/ročník 5/1, s. 970-971.