Zprávy Právnické Jednoty moravské v Brně, 16 (1907). Brno: Nákladem Právnické jednoty moravské , 300 s.
Authors:

Porovnání ohledně útrat řízení trestního před trestním soudcem uzavřené zakládá exekuční titul.


Rekurs žalobce A. do platebního rozkazu, pokud v něm odepřeny byly útraty upomínací žaloby pro útraty z porovnaného trestního řízení podané, zemský soud v Brně zamítnul.
Důvody:
Názor rekurentův, že smír před trestním soudem uzavřený a protokolovaný, nímž pro urážku na cti obžalovaný B. se zavázal k zaplacení útrat se zastoupením soukromému žalobci vzešlých, netvoří exekučního titulu dle § 1. č. 5. ex. ř. a že proto musel upomínací žalobou titul ten si opatřiti, jest mylným. Jest arciť pravda, že poplatky zástupců stran dle § 381. č. 4. tr. ř. s. k útratám řízení trestního v 22. kap. tr. ř. s. projednávaným náležejí a nikoliv k soukromoprávním nárokům soukr. účastníka, projednávaným v kap. 21. Avšak výraz »soukromoprávní nároky« v § 1. č. 5. ex. ř. není stejného významu jako totožný výraz v řádu trestním, nýbrž jest širším, což plyne již z toho, že v onom místě zákona jedná se též o smírech uzavřených o soukromoprávních nárocích před soudy civilními. Jelikož pak smíry před civilními jakož i před trestními soudy uzavřené úplně na roveň jsou si postaveny a nikdo o tom nepochybuje, že smír před soudcem civilním pouze stran útrat procesních uzavřený exekuční titul zakládá, tož plyne z toho, že též smír mezi obžalovaným a soukromým žalobcem před soudcem trestním uzavřený a soudní listinou doložený tvoří exekuční titul ohledně útrat řízení trestního.
Kdyby si byl tudíž rekurent tento exekuční titul zabezpečil již u soudu trestního, byla by upomínací žaloba na zaplacení útrat řízení trestního zbytečnou se stala. Vším právem odepřel proto soudce 1. stolice přiřknutí útrat upomínací žalobou žalobci vzešlých, jelikož ku vymáhání práva potřebný nebyly.
(Rozh. z 30. prosince 1905, č. j. R. II. 401/5 /4.)
—a
Citace:
Porovnání ohledně útrat řízení trestního před trestním soudcem uzavřené zakládá exekuční titul.. Zprávy Právnické Jednoty moravské v Brně. Brno: Nákladem Právnické jednoty moravské , 1907, svazek/ročník 16, číslo/sešit 5, s. 257-257.