Šedesátiny.

Minulý týden dožil se v plné životní síle svých šedesátých narozenin vicepresident zemského civilního soudu v Praze dr. Jaroslav Červený, věhlasný právník a vynikající soudce.
Pan vicepresident, jehož podobenku dnes přinášíme, narodil se dne 20. února 1866 v Táboře, kde také v roce 1884 absolvoval gymnasium. V roce 1890 vstoupil do soudní služby, v r. 1892 dosáhl hodnosti doktorské. Auskultoval v Táboře a Čáslavi, jako soudní adjunkt působil v Jaroměři. Přednostou soudu byl postupně v Železném Brodě, Čáslavi a Karlíně. Po převratu povolán byl jako vrchní soudní rada k zemskému soudu civilnímu v Praze, kde jmenován byl v r. 1923 vicepresidentem a je předsedou I. odvolacího senátu, jenž zejména má přiděleny veškeré věci nájemní, o nichž v poslední instanci rozhoduje. Jubilant je též předsedou pensijního rozhodčího soudu a zkušebním komisařem pro soudcovské zkoušky.
Ale pan vicepresident při vší ohromné práci, kterou nese sebou jeho soudcovská povinnost, je i jinak činným a vysoce zasloužilým pracovníkem. Již jako student zúčastnil se života spolkového, byl dlouholetými předsedou „Sdružení táborských akademiků“, předsedou jihočeských akademiků „Štítný“, jednatelem spolku „Jablonský“ aj. Účastnil se i života veřejného, zejména v Čáslavi, kde byl čelným členem městského zastupitelstva. Po převratu byl předsedou „Klubu českých státních úředníků“, předsedou „Zemské soudcovské jednoty“ a je dosud místopředsedou „Svazu československých soudců“ a předsedou Komise pro vypracování soudcovské pragmatiky.
A tak ctěn a milován nejen všemi svými kolegy i podřízenými, ale i všemi, kdož s jubilantem přišli kdy do osobního styku, dožil se pan vicepresident dr. Jaroslav Červený šedesátin, kteréžto příležitosti používáme i my, abychom ujistili pana jubilanta o tom, jak velmi si jej vážíme, a abychom přáli mu plnou spokojenost a zdraví do dalších roků příštích!

Citace:

Šedesátiny. Soudní síň. Illustrovaný týdenní zpravodaj vážných i veselých soudních případů. Praha: Vydavatel Ing. Josef Buchar, 1926, svazek/ročník 3, číslo/sešit 1., s. 101-101.