Ze sněmoven. Poslanecká sněmovna projednala na základě zprávy výboru rozpočtového (t. 2760) a schválila dne 1. prosince 1934 státní rozpočet a finanční zákon na r. 1935.Dne 6. a 11. prosince přijala poslanecká sněmovna unifikační osnovu zákona o umořování listin (t. 2771) a osnovu zákona, kterým se mění a doplňují ustanovení zákonů o občanském řízení soudním, řízení exekučním a o řízení nesporném (t. 2767), jehož účelem jest, aby výhody pro procesy před soudy pracovními byly zachovány pro Slovensko a Podkarpatskou Rus jako pro země t. zv. historické. Obě osnovy byly přijaty ve znění shodném s předchozím usnesením senátu.Vláda předložila sněmovně úmluvu s Rumunskem o úpravě pohledávek ve starých korunách rakousko-uherských, podepsanou v Bukurešti dne 5. prosince 1930 (t. 2762) a osnovu zákona, kterým se tato úmluva provádí pro obor soukromého práva československého (t. 2763).V senátě byl podán vládní návrh (t. 1376) zákona, jímž se mění některá ustanovení zákona o vojenském kázeňském a kárném právu, jakož i o odnětí vojenské hodnosti a přeložení do výslužby řízením správním, kterým má býti na základě zkušeností nabytých opraven zákon č. 154/1923 a č. 55/1927, pokud se týče zákon platový. Senát projednává dále vládní návrh zákona o splátkových obchodech (t. 1378), jenž má v podstatě na zásadách zákona č. 70/1896 ř. z. provésti jednotnou úpravu těchto obchodů se zřetelem ku dnešním hospodářským poměrům а k osnově nového občanského zákoníka, připraveného superrevisní komisí pro občanské právo při ministerstvu spravedlnosti.Podobné národohospodářské odůvodnění má vládní osnova zákona o zákazu přídavků při prodeji zboží neb provádění výkonů (t. sen. 1379), která má chrániti reelní obchod i konsumentstvo před nereelní soutěží.Unifikaci a kodifikaci předpisů o jízdě motorovými vozidly má přinésti zákon o jízdě motorovými vozidly, který právě projednává plenum senátu (t. 1389).V poslanecké sněmovně podal posl. Windirsch a druzi interpelaci ministru spravedlnosti, že nejvyšší soud rozhodnutím ze dne 2. června 1934, č. Rv I 893/33, zrušil ochranu majetku venkovského obyvatelstva (týká se přímého uplatnění nároku na knihovní vklad vůči knihovnímu vlastníku se strany nabyvatele, na kterého přešla nemovitost po několikerém převodu mimoknihovním — t. 2766/VI). V téže sněmovně posl. Stenzl a dr. intenpelují vládu o zřízení daňových soudů (t. 2766/VII).Ř.