Č. 4791.Obecní volby: Doplnění počtu členů a náhradníků obecního zastupitelstva způsobem uvedeným v § 58 řádu volení v obcích č. 75/1919 nastává i tehdy, když byla k volbě přihlášena toliko jedna kandidátní listina.(Nález ze dne 15. června 1925 č. 5970/24).Věc: Josef S. ve S. proti zemské správě politické v Brně o volbu ooecního zastupitelstva.Výrok: Stížnost se zamítá jako bezdůvodná.Důvody: V obci S. byla k volbě ob. zastupitelstva přihlášena pouze jedna platná kandidátní listina a sice »Skupina českých voličů«, následkem čehož byly podle § 27 ob. ř. vol. místní komisí za zvolení prohlášeni všichni kandidáti, kteří byli navrženi. Poněvadž však ve zmíněné kandidátní listině byli uvedeni celkem 4 kandidáti a počet členu ob. zast. dle § 9 ob. ř. vol. měl činiti 12, byl počet ten doplněn volbou provedenou zvolenými členy ob. zastupitelstva po rozumu § 58 cit. z. ještě dalšími 8 členy a 6 náhradníky po rozumu § 58 cit. z. Proti této volbě podal st-l jednak sám, jednak ještě s jinými společníky námitky, které byly nař. rozhodnutím zamítnuty.O stížnosti uvažoval nss takto:V námitkách proti volbě uplatňoval st-l mimo jiné, — — — — že bylo neprávem použito předpisu § 58 ob. ř. vol., poněvadž tento § předpokládá, že bylo podáno více kandidátních listin, z nichž některá nebo všechny neuvedly takový počet kandidátů, jaký podle počtu odevzdaných hlasů na ně připadl. — —Zamítnutí této námitky shledává stížnost nezákonným, poněvadž po jejím soudu lze předpisu § 58 vol. ř. použíti pouze v případech, bylo-li k volbě přihlášeno několik kandidátních listin, nikoliv tedy v daném případě, kdy pouze jedna kandidátní listina byla přihlášena. Stížnosti nelze přisvědčiti.§ 58 vol. ř. činí opatření pro případ, že by podle výsledku volby na kandidátní listině nedostávalo se do potřebného počtu náhradníků a dále pro případ, že by některá skupina kandidovala méně členů, nežli by jí podle poměru odevzdaných hlasů příslušelo. V obojím případě poskytuje pak zvoleným členům ob. zastupitelstva právo, aby sami zvolili nedostávající se počet buď náhradníků, buď členů zastupitelstva. Poněvadž zákon nečiní rozdílu, bylo-li přihlášeno více kandidátních listin, či toliko jedna, a poněvadž právo svrchu uvedené propůjčuje každé skupině, u níž předpoklady § 58 nastaly, jak také jinak není možno, když volební řád v celém svém obsahu všem volebním skupinám rovné právo dává, nelze o tom pochybovati, že doplnění členů zastupitelstva nebo jich náhradníků podle § 58 ob. ř. vol. nastane, ať jest ho zapotřebí pouze pro jednu skupinu nebo pro několik skupin. Má-li na toto doplnění právo každá skupina z několika volby se súčastnivších a má-li právo toto i tehdy, jestliže dotčené zákonné předpoklady jen u ní se splnily, pak nelze najíti rozumného důvodu, proč by právo to mělo se odepříti takové skupině, vedle které žádná další nekandidovala. Opačný názor vedl by k závěru, že v obcích, kde byla přihlášena jen jedna kandidátní listina, mohla by místní komise dle § 27 vol. ř. bez volby za zvolené prohlásiti všechny kandidáty jen v tom případě, když by dotyčná kandidátní listina obsahovala dostatečný počet kandidátů jako pro členy ob. zastupitelstva, tak pro náhradníky. Ale takového obmezení § 27 vol. ř. nezná. Dlužno tudíž ze srovnání § 58 a § 27 ob. ř. vol. dojíti k závěru, že doplnění počtu členů ob. zastupitelstva a náhradníků podle předpisu § 58 jest na místě i tam, kde k volbě toliko jedna kandidátní listina byla přihlášena.Uvažuje-li stížnost, majíc na zřeteli pouze konkrétní případ, že správa obce dostává se do rukou menšiny asi 1/6 nebo 1/8 obyvatelstva obnášející, stačí poukázati k tomu, že správy obce mohou býti účastný ony skupiny, které předložením kandidátních listin staly se skupinami volebními a jako takové se o účastenství na správě obce přihlásily a to takovým poměrem, jaký jim dle počtu odevzdaných hlasů přísluší. Skupiny, ketré se volby nesúčastnily, zbavily se samy práva bráti účast na správě obce.Shledal-li proto žal. úřad uvedenou námitku bezdůvodnou, není v tomto výroku jeho nezákonnosti. — — — —