K § 12 a 40 n. z. § 12 obsahuje — jak ukazuje již jeho zařazení úvodem k hlavě II. zákona o nemocenském pojištění — předpisy o organisaci okresních pokladen nemocenských. Navazuje na odst. 1., jenž charakterisuje všeobecně povahu nově zřizovaných okresních pokladen nemocenských, vyslovuje zákon v 1. větě odst. 2. zásadu, že zpravidla má býti zřízena takováto nemocenská pokladna pro každý soudní okres v sídle okresního soudu. Z pravidla toho připouští však výjimky, dávaje politickému úřadu zemskému na vůli, aby — přihlížeje ke zvláštním poměrům jednotlivých okresů — obvod těchto pokladen jinak ustanovil Totéž právo zachovává jemu v odst. 3., i ohledně pokladen již zřízených, zejména aby spojil několik okresních pokladen /nemocenských v jednu jedinou, nebo nařídil, aby jedna pokladna byla rozdělena. Jde tu vesměs o organisační akty, které podle vůle zákona mají býti určovány zřetelem ke zvláštním poměrům jednotlivých okresů. Od tohoto práva, daného do volné úvahy zemského úřadu politického, liší se podstatně právo rozpustiti okresní nemocenskou pokladnu ve smyslu § 40 n. z. Předpis ten váže pravomoc úřadu na určité předpoklady, tam taxative vypočtené, které obsahem svým poukazují k tomu, že rozpuštění pokladny vysloveno býti smí toliko, když pokladna z důvodů v ní samé vězících (pro nepatrný počet členů, nepříznivé výsledky hospodářské) prosperovati nemůže anebo podle vůle vlastní (navrhneli rozpuštění valná hromada) samostatně trvati nechce. (Nález nejv. správ. soudu z 30. října 1924, č. 18652/24.)