Právník. Časopis věnovaný vědě právní i státní, 70 (1931). Praha: Právnická jednota v Praze, 712 s.
Authors:

Cizí posudky o mezinárodním sjezdu pro trestní právo a vězeňství

, který se konal v srpnu minulého roku v Praze, nasvědčují, že nebyla zklamána naděje, že sjezd prospěje propagaci Československa. Pochvalné úsudky jsou tím cennější, že vycházejí z nejrůznějších táborů. »Československé úřady,« píše hamburský profesor Dr. Delaquis v Schweizerische Zeitschrift fůr Strafrecht, »zhostily se povinností hostitelských milým způsobem. Uvítací večer na Hradčanech, oficielní banket, výlet do Plzně, slavnostní představení v Národním divadle a večer na rozloučenou v Obecním domě pražském podporovaly nenucený styk delegátů z celého světa, připravovaly ono sblížení a ono vzájemné porozumění, zkrátka ono mezinárodní ovzduší, které smí býti pokládáno za nejcennější plod takových sjezdů.« Přímo nadšeně se vyjadřuje v Études criminologiques generální inspektor ministerstva vnitra Armand Mossé: »Účastniti se pražského sjezdu neznamená plniti nepříjemný úkol. Žije se tam v úplném očarování, které působí nejmodernější urbanism uprostřed uměleckého archaismu s živými památkami dlouhé a krásné historie ... Podal bych jen nedokonale osobní dojem, který jsem si ze sjezdu přinesl, kdybych nezdůraznil zásluhu bezvadné organisace, dokonalé uspořádání debat, svrchovanou úslužnost kanceláře, prostou a upřímnou srdečnost, která se jevila na všech stranách ...« Bruselská Revue de droit pénal et de criminologie přinesla o sjezdu podrobné zprávy několika účastníků. Ředitel trestnice v Bruselu, Legrand, chválí v pojednání o československých trestnicích, jež navštívil, snahu vězeňské správy o nápravu vězňů, uskutečněnou zejména v trestnici plzeňské, vytýkaje arci primitivní poněkud zařízení služby lékařské a psychiatrické. Ačkoli jde o posudek rázu spíše odborně technického, neopominul autor připomenouti dojem, který na něho učinily krásy Prahy. Generální ředitel italských trestnic Novelli vyslovuje se v Rivista di diritto penitenziario velmi pochvalně o trestnici v Plzni, zdůrazňuje rozlohu a rozdělení místností a uspořádání služby.
Citace:
Cizí posudky o mezinárodním sjezdu pro trestní právo a vězeňství. Právník. Časopis věnovaný vědě právní i státní. Praha: Právnická jednota v Praze, 1931, svazek/ročník 70, číslo/sešit 3, s. 120-120.