Č. 12704.Pojišťovací právo. — Řízení správní: * Zrušil-li správní úřad platební výměr pojišťovny pro nesprávné poučení o opravných prostředcích, v důsledku čehož bylo odvolání sice podáno podle daného nesprávného poučení včas, avšak opožděně vzhledem k zákonné lhůtě, neporušil postupem tím ustanovení § 189 odst. 4 zákona č. 221/24 Sb. ve znění zákona č. 184/28 Sb.(Nález z 23. prosince 1936 č. 17350/36.)Věc: Okr. nem. pojišťovna v Mladé Boleslavi proti rozh. zem. úřadu v Praze i 28. března 1934 o sociálním pojištění.Výrok: Stížnost se zamítá pro bezdůvodnost.Důvody: Okr. úřad v Mladé Boleslavi zrušil výměrem z 16. prosince 1933 u příležitosti odvolání zem. ústavu pro choromyslné v Kosmonosích platební výměry okr. není. pojišťovny v Mladé Boleslavi z 25. dubna 1932 pro nesprávné poučení o opravných prostředcích a to proto, že v obou výměrech jest uvedena 14denní lhůta odvolací a za místo podání jest označena okr. správa politická v Mladé Boleslavi, úřad takového označení však dnes neexistuje a dle § 239 zákona č. 221/1924 Sb. ve znění zákona č. 184/1928 Sb. má strana právo podati proti výměrům nositelů pojištění odvolání do 15 dnů u nositele pojištění.Zem. úřad v Praze nevyhověl nař. rozhodnutím odvolání stěžující si pojišťovny z výměru I. stolice a potvrdil jej z důvodů v něm uvedených. K vývodům odvolání podotkl toto: Nesprávným poučením se stalo, že strana podala odvolání přímo u okr. úřadu v Mladé Boleslavi, odkud bylo postoupeno okr. nem. pojišťovně po uplynutí zákonité odvolací lhůty, tudíž opožděně. Byla proto strana zkrácena ve svých právech uvedeným nesprávným poučením o odvolacích prostředcích, což se příčí ustanovení § 189 odst. 4 zákona č. 221/1924 Sb. ve znění zákona č. 184/1928 Sb., dle kterého nesprávné poučení straně na újmu býti nesmí.Stížnost podaná k nss napadá toto rozhodnutí pro nezákonnost z toho důvodu, že žal. úřad neuložil okr. úřadu, aby se zabýval věcným obsahem stížnosti zem. ústavu pro choromyslné v Kosmonosích. Stížnost se opírá o ustanovení § 189 odst. 4 zákona č. 221/1924 Sb. ve znění zákona č. 184/1928 Sb., kterémužto ustanovení je po názoru stížnosti rozuměti tak, že stížnost do výměru pojišťovny není vázána žádnou lhůtou a může býti podána kdykoliv, jestliže bylo dáno poučení o opravných prostředcích nesprávně. Jenom tehdy, kdyby poučení nebylo vůbec dáno, stal by se výměr pravoplatným, jestliže mu nebylo odporováno do 6 měsíců ode dne doručení. V dalším tvrdí stížnost, že nesprávným poučením o opravných prostředcích zaměstnavateli žádná újma nevznikla. O stížnosti uvážil nss toto:Podle všeobecných zásad řízení správního, které i judikaturou nss jsou uznávány, jest opravný prostředek považovati za podaný náležitě a včas toliko tehdy, došel-li na místo zákonem určené a ve lhůtě zákonem stanovené. Pouze tenkráte, došel-li rekurs na příslušné místo podací a včas, jest úřadu povolanému k rozhodování o rekursu uložena povinnost, aby o opravném prostředku jednal a meritorně se věcí zabýval (srov. nález z 2. října 1934 č. 20891/32, Boh. A 11457/34).§ 189 odst. 4 zákona č. 221/1924 Sb. ve znění zákona č. 184/1928 Sb., o jehož výklad v tomto sporu jde, zní: »Výměr obsahuje také poučení o opravných prostředcích. Nesprávné poučení nemůže býti straně na újmu. Nebylo-li straně dáno poučení vůbec a výměru nebylo odporováno do 6 měsíců ode dne doručení, stává se výměr pravoplatnýma Podle § 239 odst. 5 cit. zákona činí lhůta pro opravné prostředky proti výměrům nositelů pojištění 15 dní ode dne doručení výměru, ten den v to nečítajíc. Opravný prostředek je podati u nositele pojištění, proti jehož výměru směřuje.V daném případě je nesporno, že platební výměry, jež byly nař. rozhodnutím zrušeny pro nesprávné právní poučení, byly opatřeny nesprávným poučením jak co do místa podacího, tak co do lhůty odvolací, a rovněž je nesporno, že v důsledku tohoto nesprávného poučení došly stížnosti zúčastněné strany na řečené platební výměry na místo podací zákonem stanovené až po zákonné lhůtě. Na sporu je toliko otázka, byly-li řečené platební výměry po právu zrušeny pro nesprávné poučení o opravných prostředcích či mělo-li býti rozhodováno hned o věcném obsahu stížností zúčastněné strany.Žal. úřad potvrdil výměr I. instance, zrušující sporné platební výměry pro nesprávné poučení, opíraje se při tom o ustanovení, obsažené v 4. odst. § 189 poj. zákona, že nesprávné poučení nemůže býti straně na újmu. Nss nemohl se přikloniti k vývodům stěžující si pojišťovny, že úřad byl povinen zabývati se meritem stížnosti.Dojde-li stížnost opožděně na místo podací, je podle toho, co svrchu dovoženo, zásadně vyloučeno věcné rozhodování. V daném případě se tak stalo v důsledku nesprávného poučení a na ten případ dopadá speciální ustanovení 4. odst. § 189 poj. zákona, podle něhož nesprávné poučení nemůže býti straně na újmu, to znamená, aplikuje-li se toto ustanovení na daný spor, že opravný prostředek, podaný opožděně v důsledku takového nesprávného poučení, nemůže býti odmítnut pro opoždění, avšak nelze z ustanovení toho dovoditi, že by ustanovení to ukládalo úřadu povinnost ihned věcně rozhodnouti. Odstranil-li tedy úřad újmu, hrozící straně z nesprávného poučení, t. j. odmítnutí stížnosti pro opoždění, tím, že zrušil sporné platební výměry pro nesprávné poučení o opravných prostředcích, a umožnil-li tak zúčastněné straně, aby podala opravný prostředek včas a na patřičné místo podací, nelze říci, že by se byl dopustil nezákonnosti. Stížnost se tu arci dovolává i ustanovení, obsaženého v 4. odst. § 189, kde se praví, že nebylo-li straně dáno poučení vůbec a výměru nebylo odporováno do 6 měsíců ode dne doručení, stává se výměr pravoplatným. Neprávem, neboť o takový případ tu nejde. V dnešním případě poučení bylo dáno, a to poučení nesprávné, i je právním pramenem pro posouzení tohoto sporu jediné ustanovení shora citované, že nesprávné poučení nemůže býti straně na újmu.