NPD documents search: Slovník veřejného práva československého, sv. 4

Drama lásky.

(Okresní soud v Bratislavě.)

Drama lásky, které se 24. června 1925 událo před bratislavskou hlavní poštou, vzbudilo značný rozruch po celém městě. Toho dne očekával před východem z hlavní pošty poštovní úředník Jan Fritsch svoji 24letou kolegyni Jolantu Paradeisovou a napadl ji nožem. Bodl ji několikrát do obličeje, na štěstí však jen lehce ji zranil. Sám běžel po činu do svého bytu, kde vrazil si nůž do levé strany prsou. Byl odvezen do nemocnice, kde uznali jeho zranění za těžké, nikoli však za smrtelné, neboť nůž byl příliš krátký, že nedosáhl k srdci. I Jolanta byla dopravena do nemocnice, záhy však propuštěna. Za to Fritsch poležel si tam mnoho týdnů, a během této doby jeho srdce se přestěhovalo. Následkem rány a sražené krve uhnulo se srdce doprava a když Fritsch konečně z nemocnice vyšel jako uzdravený, nevrátilo se jeho srdce více na své staré místo, nýbrž vzdálilo se daleko od svého přirozeného sídla. Stav Fritschův je přirozeně ještě vážný a anatomická změna, která se děje v jeho prsou, není dosud skončena.
Proti Fritschovi, který poranil Paradeisovou, do které byl šíleně zamilován, poněvadž nechtěla s ním dále udržovati známost, bylo svého času se strany státního zastupitelství zavedeno vyšetřování pro pokus vraždy, ale když bylo zjištěno, že poranění Jolantino bylo jen nepatrné, byla akta předána soudu okresnímu. Minulý čtvrtek zodpovídal se Fritsch před okresním soudcem drem Květem z přestupku lehkého ublížení na těle. Fritsch, který má pololetní zdravotní dovolenou, zasedl bled a vyhublý na lavici pro obžalované.
Jolanta Paradeisová je hezká bruneta a objevila se u soudu v doprovodu svého snoubence. V osudný den 24. června měla s ním rovněž schůzku, avšak opozdila se o několik minut, během které chvíle odehrál se onen dramatický výstup. U soudu žádala, aby Fritsch byl potrestán. Když soudce nabádal obě strany k smíru, nechtěl o tom Fritsch vůbec mluviti a prohlásil: Chci nésti zodpovědnost za svůj čin!
Soudce: Budete-li ale odsouzen, ztratíte pravděpodobně své místo!
Konečně podepsala Jolanta i Fritsch formálně usmíření, v němž zavázal se Fritsch své bývalé milence zaplatiti 500 Kč léčebného, načež soudce dle uherského práva žalovaného osvobodil.
Po přelíčení ukázal Fritsch zástupcům tisku pravou stranu svých prsou: jeho srdce skutečně nalézá se nyní na pravé straně a jeho údery možno zřetelně na této straně pozorovati. Je jisto, že Fritsch stane se nyní středem pozornosi když ne žen, tedy alespoň lékařských autorit.
—rk—

Citace:

Drama lásky. Soudní síň. Illustrovaný týdenní zpravodaj vážných i veselých soudních případů. Praha: Vydavatel Ing. Josef Buchar, 1926, svazek/ročník 3, číslo/sešit 7, s. 80-81.