Zápisy o poradách vědeckých odborů třetího sjezdu právníků československých v Bratislavě 1930. Zápisy o jednání vědeckých odborů třetího sjezdu československých právníků byly rozeslány účastníkům koncem roku 1931, tedy o něco více než za rok po sjezdu. Srovnáme-li s jinými sjezdy, musíme uznati, že sjezdové protokoly byly vydány poměrně brzy. Způsob redakce protokolů není zcela jednotný. Kdežto některé sekce uvádějí v plném znění jen projevy zpravodajů i hlavních řečníků a ostatní účastníky debaty pouze jmenují, pokoušejí se jiné sekce o zevrubné zachycení I průběhu jednání. Nedostatek stenografa vedl v odboru druhém dokonce k tomu, že o otázce ochrany autora v oboru radiodiffuse bylo možno podati jen návrh resoluce. Pisatel účastnil se jednání IV. odboru pro právo trestní jako zpravodaj o první otázce, což jej opravňuje k několika poznámkám o redakci zápisu o jednání tohoto odboru. Třeba uznati, že zápis právě této sekce byl pracován se zjevnou snahou zachytiti průběh jednání co nejúplněji. Plný úspěch nebyl arci možný, poněvadž pokud jsem mohl postřehnouti, nebyl ani tomuto odboru přidělen stenograf. Protokoly nesou zjevné stopy toho, že vznikly z kusých poznámek, na jejichž základě byly pak projevy účastníků teprve rekonstruovány. To vedlo k tomu, že četné projevy trpí nejasností a mnohdy nemají žádného rozumného smyslu. Tomu bylo možno se velmi snadno vyhnouti tím, kdyby zápisy byly aspoň v kartáčovém otisku zaslány hlavním řečníkům, především arci předsedovi a zpravodajům. Tento postup se dnes zachovává všeobecně při mezinárodních sjezdech. Pak bylo by také možno vymýtiti četné tiskové chyby vyskytující se i v těch projevech, které byly čteny a odevzdány písemně.
Solnař.