Všehrd. List československých právníků, 14 (1933). Praha: Spolek českých právníků „Všehrd“; Český akademický spolek „Právník“, 368 s.
Authors:
= Všehrd, 14 (1933)
PDF

John Dewey: Demokracie a výchova.

 Přeložil J. Hrůša. Laichterovy filosofické knihovny svazek 3. — 8°. — Stran 497. — Praha. — Jan Laichter. — 1932. — Výchova je eminentním problémem demokracie, je jedním z nejdůležitějších jejích předpokladů. Pociťujeme to denně. Slyšíme stížnosti na vady demokracie a zatím ty vady jsou v nás, v naší nedostatečné výchově, ve výchově, která sice v mnohých směrech vyniká nad výchovní metody jiných národů, avšak v jiných směrech zase je daleko za nimi, zejména pokud jde o některé hodnoty mravní, jako kázeň, vědomí zodpovědnosti, iniciativu, tedy vlastnosti, které jsou pro demokratické občany nezbytným předpokladem. Tento nedostatek je v prvé řadě vývojový. Byly-li určité pedagogické problémy u nás zanedbávány, stalo se tak proto, že praktický zájem na jejich uplatnění nebyl bohužel tak naléhavý. Teprve dnes, kdy máme mysliti a jednati nikoli pouze ve specielních úsecích svého životního zájmu, nýbrž také s hlediska kolektivního celku, se tento nedostatek trapně projevuje. Pedagogie byla vždy silnou stránkou našeho národa, a proto jistě i tyto nedostatky brzy a úspěšně překonáme, musíme se však učiti, neboť vedle vlastních špatných zkušeností jsou dobré zkušenosti cizí jistě nejlepší cestou k nápravě. Kniha Deweyova je klasickým dílem svého druhu. Snaží se o účelné vyrovnání praktické i mravní stránky výchovy, o její usměrnění tak, aby demokratickému myšlení nejlépe vyhovovala, aby byla jeho výsledkem, aby byla jeho harmonickou součástí. Překlad Hrůšuv zachovává lapidárnost originálu. Publikací tohoto díla Laichterovo nakladatelství opět potvrdilo svou tradici a obohatilo náš literární trh o nové vynikající dílo.
L.
Citace:
John Dewey: Demokracie a výchova.. Všehrd. List československých právníků. Praha: Spolek českých právníků „Všehrd“; Český akademický spolek „Právník“, 1933, svazek/ročník 14, číslo/sešit 4, s. 160-160.
Creative Commons BY-NC-ND 4.0 Obsah podléhá licenci Creative Commons BY-NC-ND 4.0. Uveďte autora (BY), neužívejte dílo komerčně (NC), Nezasahujte do díla (ND).