Authors:
= Váž. civ., 9 (1927), sv. 2
PDF
— Čís. 7552 —

Čís. 7552.


Poukaz ministerstva zahraničí soudu, by z pozůstalosti projednané americkými soudy peníze, poukázané soudu ministerstvem zahraničí, byly vyplaceny dědicům, jest pro soudy závazným. Pozůstalosti takové nepodléhají novému pozůstalostnímu řízení v československé republice, leda že příjemce zemřel. Příjemcem jest rozuměti ten, komu byla pozůstalost poukázána k výplatě.
(Rozh. ze dne 25. listopadu 1927, R I 994/27.)
Žádost dětí Marie L-ové, by jim byla vydána hotovost z pozůstalosti projednané americkými soudy, oba nižší soudy zamítly.
Nejvyšší soud žádosti vyhověl.
Důvody:
Dovolací stížnosti, napadající usnesení rekursního soudu podle § 16 nesp. říz. pro zřejmou nezákonnost, jest přisvědčiti. Ministerstvo zahraničních věcí poukázalo prvému soudu výnosem ze dne 26. dubna 1927 8 459 Kč 80 h a výnosem ze dne 9. června 1927 468 Kč 10 h, žádajíc v obou případech, by s penízem tím bylo naloženo po smyslu zpráv generálního konsulatu Československé republiky v New Yorku. Podle nich mají se uvedené částky odevzdati jako odkaz z pozůstalosti po Josefu B-ovi dne 25. září 1924 v New Yorku se zanecháním poslední vůle zemřelém v rovných částkách dětem Marie L-ové, zemřelé sestry zůstavitele. Tento poukaz ministerstva zahraničních věcí byl pro prvý — Čís. 7553 —
soud závazným. Neboť podle sdělení ministerstva spravedlnosti uveřejněného ve Věstníku téhož ministerstva z r. 1920 str. 144 byly pozůstalosti, jež konsuláty Československé republiky v Americe poukazují prostřednictvím ministerstva zahraničních věcí k výplatě dědicům v Československé republice již projednány americkými soudy a nepodléhají tudíž novému pozůstalostnímu řízení v republice Československé, leda že příjemce zemřel. Příjemcem jest rozuměti dle tohoto sdělení tu osobu, které byla pozůstalost k výplatě poukázána. Osobou takovou jsou děti po Marii L-ové. Ježto ze spisů je patrno, že stěžovatelé jsou dětmi po Marii L-ové, zemřelé sestře zůstavitele Josefa В-a, nebylo překážky, by jim nebyly vyplaceny částky připadající na ně z pozůstalosti po Josefu B-ovi, an podíl, jehož se domáhají, je v úplné shodě s řečenými poukazy ministerstva zahraničních věcí.
Citace:
č. 7552. Rozhodnutí nejvyššího soudu československé republiky ve věcech občanských. Praha: Právnické vydavatelství v Praze, 1928, svazek/ročník 9/2, s. 584-585.
Creative Commons BY-NC-ND 4.0 Obsah podléhá licenci Creative Commons BY-NC-ND 4.0. Uveďte autora (BY), neužívejte dílo komerčně (NC), Nezasahujte do díla (ND).