NPD documents search: Soudní síň, 3 (1926)

Chtěla utopit svoji matku.

(Sedrie v Bratislavě.)

Služka Pavlína Gálková přišla dne 19. srpna loňského roku z Trnavy se svou 71letou matkou do Seredu nad Váhem, kde se ubytovaly v jednom hotelu. Druhého dne odpoledne obě odešly, když před tím Pavlína napsala do knihy cizinců, že jedou do Pešti.
Do Pešti však nejely, ale šly k Váhu, který se nedaleko Seredu rozšiřuje a místy má výmoly až 10 m hluboké. Chvíli se procházely na břehu a dívaly se, jak se lidé koupají. Když se schylovalo k večeru a lidé odešli, spálily všechny listiny, doklady a jiné papíry, které měly u sebe. Pavlína se potom začala svlékati do koupacího úboru a naváděla matku, aby i ona tak učinila. Pavlína už byla po kolena ve vodě, když se stará matka začala svlékati, a měla se sebe teprve svrchní šaty. Proto vyšla dcera z vody a pomáhala matce. Dříve však, nežli vstoupily do vody, vypily víno a borovičku, které s sebou přinesly na posilněnou k cestě do věčnosti. Prázdné láhve hodily do Váhu a s nimi i střevíce staré Gálkové. Potom Pavlína doběhla do nedaleké chatrče a tam bydlící Buckové dala do úschovy šaty a nějaké peníze, nežli prý se vykoupá.
Když se dcera vrátila k svojí matce, která stála u řeky, chytila ji a táhla ji do vody. Nešly daleko od břehu, když dcera chytila matku a chtěla ji mermomocí ponořit hlavu do vody, kde byl právě jeden hluboký výmol. To se jí také podařilo. Když však za nedalekým zákrutem stojící rybář zpozoroval plovoucí láhve a ženské polobotky, udělal velký poplach a hned jeden majitel loďky jel tonoucím na pomoc. Dcera, vidouc, že se kdosi blíží, ponořila se honem také do vody.
Obě podařilo se ještě zachrániti a dceru hned četnictvo zatklo. Při výslechu udala, že byla několik dní před tím v trnavské nemocnici, kde žádala, aby přijali do ošetřování její matku, která má otevřenou ránu na noze a nemůže pracovati a ona ze své malé služby ji prý vydržovat nemůže. V nemocnici žádosti její nevyhověli proto, že prý je nemajetná, a proto prý se rozhodla matka s dcerou, že se utopí. Úřady však se domnívaly, že dcera chtěla utopit jen svou matku a sama že se chtěla zachránit, a proto byla Pavla žalována pro pokus usmrcení člověka.
Přelíčení, které bylo stanoveno na tyto dny před samosoudcem dr. Jehličkou, musilo býti odročeno, aby se skutečně zjistilo, zdali obě Gálkové byly tak chudé, jak tvrdily. Matka sice přisvědčila, že měly s dcerou umluveno zemříti společně, ale hned dodala, že dcera by se jistě nebyla utopila. A v tom je právě ten háček.
—ij—

Citace:

Chtěla utopit svoji matku. Soudní síň. Illustrovaný týdenní zpravodaj vážných i veselých soudních případů. Praha: Vydavatel Ing. Josef Buchar, 1926, svazek/ročník 3, číslo/sešit 8, s. 94-95.