NPD documents search: Všeobecný slovník právní, sv. 1

Neopatrnosť při jízdě.

I. Zákon trestní rozeznává jízdu (koňmo, povozem, zajisté i velocipédem) neopatrnou, rychlou a nepozornou.
Jízda neopatrná, která jest příčinou smrti člověka, zakládá přečin proti bezpečnosti života a trestá se tuhým vězením od 6 měsíců do 1 roku, při těžkém uškození na těle jako přestupek vězením od 1 do 6 měsíců (§§ 341 a 335 tr. z.).
Jízda rychlá a nepozorná, kterou nebyla způsobena ani smrť člověka ani těžké uškození na těle tresce se jako přestupek proti veřejné bezpečnosti.
II. Tresty.
Majitele povozu, který jsa přítomen kočímu rychlou jízdu nezakáže, nebo sám rychle jede, stihne trest 25—100 zl. (§ 427 tr. z.); jede-li kočí o své vůli nebo proti zákazu pána svého rychle, potrestán budiž vězením od 3 do 14 dnů (§ 428 tr. z.).
III. Ve hlavních a větších městech platí zvláštní jízdní řády, které předepisují, aby při jízdách křižovatkami, branami, při jízdách po mostech a místech četně navštěvovaných jezdilo se krokem. Jinak ulicemi jest dovoleno jeti mírným klusem. Dále zapovězeno jest jezditi po chodnících a jiných, zvláště vyhrazených místech. Ustanovení těchto řádů jsou dle různosti místních poměrů velmi rozmanitá. Přestoupení jich tresce se jako přestupek policejní.
IV. Přestupku proti bezpečnosti tělesné dopouští se dále ten, kdo ustanoví к řízení potahu vozku, jehož policii nepředstaví a který byl uznán nezpůsobilým (pokuta od 25 do 50 zl.) (§ 429 tr. z.); vozka, který koně zapřažené nebo nezapřažené veřejně nechá bez dohledu, dopouští se rovněž přestupku. Trestem jest vězení od 1 do 8 dnů, při opětování, neb byla-li škoda způsobena, vězení až do 1 měsíce (§ 430 tr. z.) (Viz čl. Velocipedy).

Citace:

VESELÝ, František Xaver. Neopatrnosť při jízdě. Všeobecný slovník právní. Díl druhý. Kabel - Otcovství. Příruční sborník práva soukromého i veřejného zemí na radě říšské zastoupených se zvláštním zřetelem na nejnovější zákonodárství a poměry právní zemí Koruny české. Praha: Nákladem vlastním, 1897, svazek/ročník 2, s. 531-532.