Všehrd. List československých právníků, 8 (1927). Praha: Spolek českých právníků „Všehrd“; Český akademický spolek „Právník“, 288 s.
Authors:
Zákon o sociálním pojištění. Nákladem Antonína Šefla v Berouně, 1925, 8°. Stran 109. Cena není označena. — Knížka počíná zcela kratičkou předmluvou, ve které se praví, že chce seznámiti dělníka se zákonem, pro něho důležitým, poněvadž veřejný tisk, zvláště noviny, dělníka dostatečně nepoučí. Jinak obsahuje pouhou textaci zákona o pojištění zaměstnanců pro případ nemoci, invalidity a stáří ze dne 9. října 1924, č. 221. Sb. z. a n., aniž by přičinila sebe menší poznámku nebo vysvětlivku, ba neuvádí ani pořadové číslo zákona, pod kterým byl zákon vydán ve Sbírce zákonů a nařízení. Jaké byly asi důvody, jež vedly k vydání knížky této? Buď má informovat dělníka o sociálním pojištění, jak předmluva poznamenává; pak však nesmí obsahovati pouhou textaci zákona, nýbrž lidový výklad jeho. Snad knížkou touto měl býti publikován zákon, jejž vydavatelstvo pokládalo z jakýchkoliv důvodů za důležitý v příručnější formě, než v jaké vychází naše Sbírka zákonů a nařízení. Dle znění krátké předmluvy tomu však tak není. Nutno si uvědomiti, že chceme-li informovat laika nebo širší veřejnost o obsahu zákona toho či onoho, musíme tak učiniti způsobem přehledným a přístupným, poněvadž jen tak vzbudíme jeho zájem pro věc a docílíme, že knížku dočte a snad i hlavní ustanovení si zapamatuje. Citací pouhého zákona, zvláště zákona tak obtížného, jako je zákon právě zmíněný, nepoučíme pravidelně čtenáře, nýbrž vezmeme mu chuť k studiu materie již prostě tou skutečností, že uvedeme čísla paragrafů (— naší laické veřejnosti z velké části již paragrafy samy sebou nejsou příliš sympatické —), zvláště pak tím, že citujeme doslovně a bez vysvětlivek odkazy zákona na zákony jiné (na př. na branný zákon, pensijní zákon atd.) nebo i na určité paragrafy tohoto zákona; tím tedy nutíme čtenáře k studiu zákona a nepodáváme mu přehledně to, co bychom mu jinak snadno mohli podati a tak jej informovati. Vydáváním publikací takovýmto pohodlným způsobem nedocílí ovšem vydavatelstvo toho, čeho docíliti chtělo: informovati dělníka a vzbuditi jeho zájem.
Dr. Jindřich.
Citace:
Zákon o sociálním pojištění. . Všehrd. List československých právníků. Praha: Spolek českých právníků „Všehrd“; Český akademický spolek „Právník“, 1927, svazek/ročník 8, číslo/sešit 8, s. 255-256.