Č. 11785.Pojištění nemocenské: Pro otázku, zda mezi otcem a synem je pojistný poměr podle § 2 odst. 1 zák. č. 184/28 Sb. z důvodu poměru učňovského, je bez právního významu, zda a pokud sporný poměr vyhovuje předpisům práva živn. o poměru učňovském.(Nález ze dne 9. března 1935 č. 11372/35.)Prejudikatura: srov. Boh. A 8649/30, 9996/32, 10892/32.Věc: Vilém Š. v D. proti okresnímu úřadu v Prešově o sociální pojištění.Výrok: Nař. rozhodnutí se zrušuje pro nezákonnost.Důvody: Okr. nemoc. pojišťovna v Prešově předepsala st-li nemocenské pojistné za jeho syna Jindřicha za dobu od 15. března do 30. listopadu 1930 částkou 61,45 Kč.Nař. rozhodnutím zamítl okr. úřad v Prešově stížnost na tento výměr podanou z těchto důvodů: »St-l popírá pojistnou povinnost učňovského poměru svého syna v podniku otcově, protože učňovské zaměstnání nebylo konáno na podkladě zvlášť sjednané učňovské smlouvy, nýbrž jen na základě otcovského příkazu. Správné vykonávání učňovské doby v podniku st-lově tento nepopírá, dokonce bylo o této absolvované době podle předpisu živn. zák. vystaveno výuční vysvědčení. Doba tato slouží tedy pro syna st-lova jako doba učební pro získání způsobilosti k nastoupení živnosti. Ježto však § 137 živn. zák. zná jen smluvený učňovský poměr, je tu právní domněnka, že mezi st-lem a jeho synem byla sjednána formální učňovská smlouva podle náležitostí živn. zák. Důkazy proti této právní domněnce nejsou přípustné, pokud živn. společenstvo a živn. úřad uznávají tuto učňovskou dobu za vykonanou ve smyslu živn. zákona. Vzhledem však k ustanovení § 2 zák. o sociálním pojištění podléhá smluvní učňovská doba obligatorně pojištění a tak předpis pojistného je zákonitý.«O stížnosti uvážil nss toto:Podle stálé judikatury nss-u jest nezbytným předpokladem pojistné povinnosti podle § 2 odst. 1 zák. č. 221/24 Sb. právní existence smlouvy služební neb učňovské (sr. Boh A 7129/28, 8649/30, 10892/33 a j.). Zásada tato platí i pro posuzování případů spadajících pod ustanovení zák. č. 184/28 Sb. (viz Boh. A 11157/34), neboť první věta cit. ustanovení zůstala jím nezměněna. Z předpisu toho vyplývá, že vznik pojištění nepojí se k pouhému faktu vykonávání prací nebo služeb, nýbrž že k tomuto faktu musí přistoupiti ještě právní titul, smluvený poměr pracovní, služební neb učňovský, takže pojistný poměr vyžaduje k svému vzniku uzavření smlouvy služební (učňovské) a zahájení prací nebo služeb na základě této smlouvy (srov. na př. Boh. A 6480/27 a j.). Aby došlo ke smlouvě vůbec, tedy i ke smlouvě služební nebo učňovské, jest třeba projevu vůle smluvních stran, který ovšem může býti učiněn nejen výslovně ústně neb písemně, ale i mlčky konkludentními činy.V daném případě netvrdí žal. úřad, že mezi st-lem a jeho synem Jindřichem byla skutečně uzavřena zvláštní formální písemná smlouva učňovská, předepsaná v § 137 živn. zák. č. 259/24 Sb., nýbrž operuje s právní domněnkou, že se tak stalo, poněvadž synu Jindřichu bylo vydáno příslušným živn. společenstvem podle předpisu živn. zák. výuční vysvědčení o absolvované době výuční, a vyslovuje, že nějaké důkazy proti této právní domněnce jsou nepřípustné, pokud živn. společenstvo a živn. úřad uznávají tuto učňovskou dobu za vykonanou ve smyslu živn. zák.Z tohoto odůvodnění je patrno, že žal. úřad nepokládá vůbec za nutno zabývati se otázkou, zda de facto byla mezi st-lem a jeho synem uzavřena zvláštní smlouva učňovská, nýbrž má jedině za rozhodné, že vykonávání prací učňovských bylo s hlediska živn. zák hodnoceno živn. společenstvem a živn. úřadem jako odpovídající živn. zák. Tu však je žal. úřad na omylu, neboť pro otázku, zda tu je pojistný poměr podle § 2 odst. 1 zák. č. 184/28 Sb., jedině rozhoduje splnění podmínek tohoto předpisu a je bez právního významu, zda a pokud sporný poměr vyhovuje jako učňovský poměr předpisům živn. zák. (srov. Boh. A 8649/30).V důsledku tohoto nesprávného názoru nezkoumal již žal. úřad, zdali nemůže zaměstnání syna v otcově obchodě jako učně vyplývati také z jiného právního titulu než ze smlouvy učňovské, tak zejména, zdali nezaměstnával st-l svého syna jako učně na podkladě své moci otcovské, jak v řízení správním st-lem bylo zdůrazňováno (srov. Boh. A 9996/32 a 10892/33).