Část úřední.Zákony, nařízení, výnosy.Odbor II.Péče o válečné invalidy.Nařízení vlády republiky Československé ze dne 15. července 1920, č. 436, o kapitalisacl důchodu invalidního na základě zákona o požitcích válečných poškozenců.(Vyhlášeno v částce XC. Sb. z. a n. 24. července 1920.)Na základě § 32 zákona za dne 20. února 1920, č. 142 Sb. z. a n., stanoví se toto: § 1.Zemské úřady pro péči o válečné poškozence, příslušné podle nařízení vlády republiky Československé ze dne 17. října 1919, č. 561 Sb. z. a n., mohou navrhnouti ministerstvu sociální péče povolení kapitalisace důchodu invalidního, je-li kapitalisace účelnou pro hospodářské osamostatnění, založení nebo zvelebení živnosti nebo jiného podniku výdělečného, zakoupení domoviny a pod.§ 2.Návrh na kapitalisaci důchodu může učiniti zemský úřad pro péči o válečné poškozence buď na žádost důchodcovu (zákonného zástupce důchodcova) neb z vlastního podnětu.Návrhu nelze učiniti v příčině důchodců starších 56 let, pak těch, kteří bydlí (trvale se zdržují) v cizině, nebo kteří hodlají si založiti existenci, v cizině.§ 3.(Nekolkovanou, podrobně odůvodněnou a řádně doloženou žádost dlužno podati tu okresního úřadu pro péči o válečné poškozence, příslušného podle místa bydliště důchodcova; v okresích, kde takový úřad není ještě zřízen, u politického úřadu I. stolice.K žádosti musí býti zejména přiloženo vysvědčení o zdravotním stavu důchodcově, vydané lékařem veřejné služby zdravotní, příslušným podle místa bydliště důchodcova.Okresní úřad pro péči o válečné poškozence (politický úřad I. stolice) vyšetří všechny okolnosti nutné k posouzení otázky, možno-li důvodně očekávati, že penízem dosahujícím nejvýše 10tinásobní roční důchod bez drahotní přirážky (§ 42 zákona) a bez příplatků neb zvýšení (§§ 9 a 10) by byla vzhledem k osobním (rodinným, zdravotním a majetkovým), místním a hospodářským poměrům zabezpečena hospodářská budoucnost důchodcova.Neleží-li místo, kde si chce důchodce založiti svoji hospodářskou existenci v územním obvodu okresního úřadu pro péči o válečné poškozence (politického úřadu I. stolice), příslušného dle dosavadního bydliště důchodcova, dá tento okresní úřad (politický úřad) provésti šetření místní příslušným okresním úřadem (politickým úřadem).Okresní úřad (politický úřad I. stolice), u něhož byla žádost podána, zašle na to spis s případným dobrozdáním zemskému úřadu pro péči o válečné poškozence, jenž dle potřeby dá doplniti konané šetření, opatří svolení dočasného nositele chudinského zaopatření a — jde-li o nezletilce — příslušného soudu poručenského, stanoví kapitál podle zásad pojistně-matematickýeh a předloží pak spis s přesným návrhem ministerstvu sociální péče k rozhodnutí.Tabulky pojistně-matematické budou rozlišovati případy, kde invalidita vznikla zevním poraněním, kde vznikla následkem vnitřní choroby a kde byla podmíněna oběma uvedenými okolnostmi.§ 4.Navrhne-li zemský úřad pro péči o válečné poškozence povolení kapitalisace z vlastního podnětu, je dlužno postupovati obdobně jako při žádostech důchodců podle § 3.§ 5.Povolení kapitalisace může býti učiněno závislým na tom, aby na dobu zemským úřadem pro péči o válečné poškozence určenou nejvýše 10 let)1. důchodce svolil ke knihovnímu zápisu zákazu zcizení a zadlužení nemovitosti, jež bude opatřena, nebo knihovních břemen zbavena z povolené částky;2. důchodce dal v zástavu zařízení živnosti (obchodu, bytu a pod.) neb členských podílů, jež budou opatřeny z povolené částky.Zemský úřad pro péči o válečné poškozence může z důležitých důvodů a za určitých podmínek svoliti, aby nemovitost pod č. 1. uvedená byla zcizena neb zadlužena.§ 6.Kapitalisace důchodu může býti povolena bud částečná neb úplná. Při úplné kapitalisaci důchodu zaniká nárok na důchod zcela, při částečné na příslušnou poměrnou část důchodu; v prvním případě dlužno výplatu důchodu zastavili od 1. dne měsíce následujícího výplatě povoleného peníze, ve druhém poměrně snížiti. Drahotmí přirážka (§ 42), pokud jest povolena, nelze vůbec kapitalisovati a jest výplatu její zastaviti, pokud se týče snížiti, stejně jako výplatu důchodu. Příplatky dle § 10 zákona zůstanou kapitalisací nedotčeny.§ 7.Povolená částka nesmí býti vyšší nežli 10tinásobný roční důchod bez druhotní přirážky (§ 42 zákona) a bez případného příplatku neb zvýšení důchodu. (§§ 9 a 10 zákona).§ 8.Pokud se mluví v tomto nařízení o politickém úřadu I. stolice, rozumí se tím na Slovensku a v Podkarpatské Rusi administrativní vrchnost I. stolice§ 9.Nařízení toto nabude účinnosti dnem vyhlášení. § 10.(Ministru sociální péče se ukládá, aby nařízení provedl v dohodě se zúčastněnými ministry.Švehla v. r.,v zastoupení ministerského předsedy.Johanis v. r. i, Dr. Meissner v. r.Dr. Engliš v. r. Sonntág v. r.Dr. Hotowetz v. r. Dr. Winter v. r.Staněk v. r. Stříbrný v. r.